-
1 change of venue
юрОфициальное требование одной из сторон в судебном процессе о переносе слушания дела [ trial] в другой город или округ, чаще всего на том основании, что население округа или состав суда относятся к делу предвзято. Такое решение может быть принято, когда возникают сомнения в том, что в силу местных условий или предубеждений рассмотрение судебного дела будет объективным.English-Russian dictionary of regional studies > change of venue
-
2 change of venue
1) Юридический термин: изменение территориальной подсудности, перенесение дела в другой суд2) юр.Н.П. передача уголовного дела из суда, которому оно подсудно, в другой, суд -
3 change the venue
1) Дипломатический термин: перевести дело в другой судебный округ -
4 change of venue
-
5 change of venue
-
6 change the venue
-
7 change the venue
-
8 change of venue
юр измене́ние ме́ста суде́бного разбира́тельстваThe Americanisms. English-Russian dictionary. > change of venue
-
9 change of venue by agreement
юр.Н.П. пророгационные соглашенияУниверсальный англо-русский словарь > change of venue by agreement
-
10 to change the venue
English-russian dctionary of diplomacy > to change the venue
-
11 venue
1. n книжн. место встречи2. n юр. место рассмотрения дела, территориальная подсудность; судебный округ3. n юр. место совершения действияvenue of indictment — место вынесения или утверждения или представления в суд обвинительного акта
4. n спорт. место соревнования5. n спорт. место сборов -
12 venue
ˈvenju: сущ.
1) юр. судебный округ, в котором должно слушаться дело a change of venue ≈ изменение места слушания дела Her lawyer requested a change of venue. ≈ Ее адвокат предложил, чтобы дело рассматривалось в другом судебном округе.
2) разг. место сбора, встречи (книжное) место встречи( конференции, переговоров и т. п.) (юридическое) место рассмотрения дела, территориальная подсудность;
судебный округ (в котором должно слушаться дело) - to change the * передавать дело в другой судебный округ место совершения действия( спортивное) место соревнования (спортивное) место сборов - to change the * изменить место встречи branch ~ судебный округ, в котором слушается дело business ~ место рассмотрения иска фирмы company ~ судебный округ, в котором находится компания consumer ~ место рассмотрения иска потребителя corporation ~ территориальная подсудность корпорации legal ~ судебный округ, в котором должно слушаться дело manorial ~ территориальная подсудность ordinary ~ обычное место рассмотрения дела ~ разг. место сбора, встречи;
to shift the venue изменить место сбора (спортивного состязания и т. п.) special ~ специальное место совершения действия supplementary ~ дополнительный судебный орган venue место рассмотрения дела, территориальная подсудность ~ место рассмотрения дела ~ разг. место сбора, встречи;
to shift the venue изменить место сбора (спортивного состязания и т. п.) ~ место совершения действия ~ юр. судебный округ, в котором должно слушаться дело ~ судебный округ ~ территориальная подсудность ~ часть искового заявления, содержащая указание на территориальную подсудность -
13 venue
['venjuː]сущ.1) место проведения (мероприятия, встречи)2) юр.а) судебный округ, в котором должно слушаться дело; место рассмотрения дела, территориальная подсудность; подсудность по месту совершения действияHer lawyer requested a change of venue. — Ее адвокат предложил, чтобы дело рассматривалось в другом судебном округе.
в) часть искового заявления, содержащая указание на территориальную подсудностьг) ист. местность, из которой должны были быть избраны присяжные для участия в деле -
14 venue
[ʹvenju:] n1. книжн. место встречи (конференции, переговоров и т. п.)2. юр.1) место рассмотрения дела, территориальная подсудность; судебный округ ( в котором должно слушаться дело)to change the venue - передавать дело в другой судебный округ [см. тж. 3, 2)]
2) место совершения действия3. спорт.1) место соревнования2) место сборовto change the venue - изменить место встречи /соревнования, сборов/ [см. тж. 2, 1)]
-
15 change over
1. phr v меняться местами2. phr v переходить -
16 venue
-
17 venue
юрместо судебного разбирательства, территориальная подсудностьМесто, в котором должно проходить рассмотрение судебного дела, как правило округ, в котором совершено преступление и из жителей которого должен быть отобран состав суда присяжных. Шестая поправка [ Sixth Amendment] к Конституции, которая предусматривает это правило, исходит при этом из интересов подсудимого: судья и присяжные в этом случае знакомы с проблемами и жителями округа. Однако по заявлению подсудимого судья имеет право перенести рассмотрение судебного дела в другой округ [ change of venue]. Основанием для этого могут служить обоснованный отвод судье, а также ссылка на возможную предвзятость присяжных (например, если местная пресса заранее представила данное преступление в невыгодном для подсудимого свете, то есть создала ситуацию, при которой невозможен беспристрастный суд в данном округе) -
18 venue
n юр.1) судебный округ (в котором должно слушаться дело)3) место совершения действия / проведения мероприятия -
19 venue
-
20 field change
- 1
- 2
См. также в других словарях:
change of venue — change of venue: a procedure available under title 28 section 1404 of the U.S. Code for the transfer of a case by a court in which the case is brought to another court where the case could have been properly brought and which would be more… … Law dictionary
Change of venue — A change of venue is the legal term for moving a trial to a new location. In high profile matters, a change of venue may occur to move a jury trial away from a location where a fair and impartial jury may not be possible due to widespread… … Wikipedia
change of venue — Law. the removal of a trial to another jurisdiction. * * * change of venue Change of place of trial • • • Main Entry: ↑venue * * * change of venue, a change of the place of a trial … Useful english dictionary
change of venue — The removal of a suit begun in one county or district to another county or district for trial, though the term is also sometimes applied to the removal of a suit from one court to another court of the same county or district. In criminal cases a… … Black's law dictionary
change of venue — The removal of a suit begun in one county or district to another county or district for trial, though the term is also sometimes applied to the removal of a suit from one court to another court of the same county or district. In criminal cases a… … Black's law dictionary
change of venue — noun The removal of a trial to a locale other than that in which the case was first brought before a court. The defense moved for a change of venue, as the media coverage had made selecting an impartial jury from the small town impossible … Wiktionary
change of venue — noun 1. a change of place. 2. Law the removal of trial to another jurisdiction …
change of venue — Law. the removal of a trial to another jurisdiction. * * * … Universalium
change of venue — The removal of a cause for trial from one county to another county. See 56 Am J1st Ven § 42 … Ballentine's law dictionary
demand for change of venue — A formal application for change of venue, presenting the ground upon which a change is demanded, and supported by affidavit. 56 Am J1st Ven § 60 … Ballentine's law dictionary
venue — ven·ue / ven ˌyü/ n [Anglo French, place where a jury is summoned, alteration (influenced by venue arrival, attendance) of vinné visné, literally, neighborhood, neighbors, from Old French, ultimately from Latin vicinus neighboring] 1: the place… … Law dictionary